Recettes de cuisine
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Facebook

Like


Partagez | 
 

 Travers de porc farci du Mecklembourg

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
alain2750



Messages : 9511
Date d'inscription : 02/01/2014
Age : 67

MessageSujet: Travers de porc farci du Mecklembourg   Lun 18 Mai 2015 - 4:26

y' en a encore!

Travers de porc farci du Mecklembourg
« Cuisine des terroirs en Mecklembourg » sur Arte

À l’origine, on mangeait du travers de porc farci en hiver, le « jour du cochon », mais aujourd’hui encore, les Mecklembourgeois l’inscrivent volontiers aux menus des repas de fête. Les plats sucrés-salés sont caractéristiques de la région, où on utilise souvent des fruits pour farcir la viande.

Ingrédients pour 6 portions
2500 g Travers de porc (Demander au boucher de pratiquer une « poche » entre la couenne et les côtes)
Sel
Poivre
500 g de pommes
250 g de pruneaux sechés
50 g de chapelure
20 g de sucre
Cannelle
300 g de carottes
300 g de céleri rave
500 ml jus de pomme
10 g de fécule
100 ml d'eau (selon les besoins)

Préparation
Saler et poivrer le travers sur les deux faces, sans oublier la poche.
Pour la garniture, faire ramollir les pruneaux quelques minutes avant de les presser et de les couper en tout petits dés.
Éplucher et tailler les pommes en gros dés.
Bien mélanger les pruneaux avec les pommes, le sucre, un peu de cannelle et la chapelure et garnir la poche pratiquée dans le travers de porc.
Refermer la poche avec de la ficelle ou des pics à brochette et déposer le travers sur une lèchefrite à bord hauts ou dans une grande cocotte.
Laver les carottes et le céleri, les couper en gros morceaux et les disposer tout autour de la viande.
Arroser le travers de porc avec le jus de pomme et mettre au four préchauffé à 200 °C.
Au bout d’une heure, baisser la température à 180 °C et, si nécessaire, ajouter un peu d’eau. Il doit toujours y avoir assez de liquide dans le fond de la cocotte ou la lèchefrite (le fond doit être recouvert d’eau).
Compter trois heures de cuisson ; couper le carré en tranches.
Pour la sauce, passer le jus de cuisson et, éventuellement, lier la sauce avec un peu de fécule.
Traditionnellement, le Mecklenburger Rippenbraten est servi avec des pommes de terre à l’anglaise et du chou rouge.

à+
Revenir en haut Aller en bas
tatie

avatar

Messages : 7624
Date d'inscription : 28/07/2014
Age : 65
Localisation : Nièvre.

MessageSujet: Re: Travers de porc farci du Mecklembourg   Lun 18 Mai 2015 - 5:52

Coucou ptit  Alain Merci  du partage de cette recette. MIAM :bisous1:


Revenir en haut Aller en bas
alain2750



Messages : 9511
Date d'inscription : 02/01/2014
Age : 67

MessageSujet: Re: Travers de porc farci du Mecklembourg   Lun 18 Mai 2015 - 6:05

salut tatie,
content qu' elle te plaise aussi

à+
Revenir en haut Aller en bas
tatie

avatar

Messages : 7624
Date d'inscription : 28/07/2014
Age : 65
Localisation : Nièvre.

MessageSujet: Re: Travers de porc farci du Mecklembourg   Lun 18 Mai 2015 - 6:06

de rien Alain. Rose


Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Travers de porc farci du Mecklembourg   

Revenir en haut Aller en bas
 
Travers de porc farci du Mecklembourg
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Recettes culinaires :: Les recettes :: Recettes régionales et d'ailleurs-
Sauter vers: